Palace P was probably not immediately finished - at least, that is the
interpretation of the excavators, who arrived upon this conclusion to
explain why the building was not symmetrical. Because this is very
unusual, it was assumed that the palace was not completed
according to the original design. The reason may be that the project
was abandoned by Cyrus' son
Cambyses (r.530-522); it is likely that
Darius the Great (r.522-486), who built Persepolis, also made sure that the Pasargadae complex could be used. At least, he left some
inscriptionsLike
Palace S, Palace P has an inscription (
CMa) in
Old Persian cuneiform script, which mentions that this building was made by king
Cyrus.
Because this type of writing was designed in 521 - it was used for the first time in the
Behistun Inscription,
which also states that this "Aryan script" was designed especially for
the purpose - the text in the Palaces P and S must have been added by
Darius
I the Great. Probably, this king,
an usurper,
tried to show continuity with the founder of the Persian Empire by
stressing
that they belonged to the same Achaemenid family.
adam
\ kuruš \ xšâya-
thiya
\ haxâmanišiya
The
second and third lines state the same, but in Elamite and Babylonian.
Finally, it must be noted that the entrance of Palace P was decorated with a relief that showed two men: the
king is leaving the room, followed by a servant. An identical
decoration
can be seen in the
Palace of Darius in Persepolis.